- обеспечивать
- . давать•
The combination of so many properties is difficult to achieve.
•A coating of zinc is deposited on the wire to afford protection against corrosion.
•The unit assures electrical system reliability.
•Reliability is a difficult thing to build into equipment.
•It may become necessary to reduce the amine concentrations to effect easier stripping of the amine solution.
•The system is used to ensure a constant rate of flow.
•The cylinder furnishes radiation shielding.
•To gain the flexibility needed for ...
•Four-wheel steering gives exceptional manoeuvrability.
•The hard metal and ceramic structures adopted make for mechanical ruggedness.
•To obtain correct filter operation, ...
•These gases offer better performance than nitrogen.
•The machines have been designed to permit of almost limitless possibilities in the field of ...
•The diffuser provides a uniform illumination of the negative.
•The use of very large antennas will secure high efficiency in the radiation of ...
•The above engineering features have given these boring mills a leading position throughout the country.
•To maintain high accuracy in milling operations, ...
•The machine provides for copying intricate masters.
•Tunable dye lasers afford (or ensure) temporal resolution.
•The engine delivers (or gives) enough power.
•The overall goal is to realize the following characteristics: ...
•In most finishing operations it is only necessary to impart a smooth finish to the wheel.
•The electronegativity difference between carbon and hydrogen is insufficient to produce a bond polarity high enough for effective hydrogen bonding.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика. Михаил Циммерман, Клавдия Веденеева. 2003.
